-
1 шланг в оплётке
Automobile industry: braided hose -
2 шланг в оплётке
nauto. umflochtener Schlauch -
3 шланг в оплётке
-
4 шланг в металлической оплётке
Automobile industry: armored hoseУниверсальный русско-английский словарь > шланг в металлической оплётке
-
5 шланг в металлической оплётке
Русско-английский автомобильный словарь > шланг в металлической оплётке
-
6 шланг в металлической оплётке
neng. (survevoolik) metallsukas voolikРусско-эстонский универсальный словарь > шланг в металлической оплётке
-
7 шланг в проволочной оплётке
• hadice s drátěným opletením -
8 шланг
м.hose; flexible line; flexible pipe, hose pipe; tube- водяной шланг
- воздушный шланг
- гибкий шланг
- пневматический витой шланг
- резиновый шланг
- соединительный шланг
- тормозной шланг
- шланг в металлической оплётке
- шланг в оплётке
- шланг для охлаждающей жидкости
- шланг отопителя
- шланг пневматический
- шланг пневмопривода тормозов
- шланг подачи топлива -
9 braided hose
-
10 umflochtener Schlauch
шланг в оплётке; гибкая трубка в оплёткеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > umflochtener Schlauch
-
11 braided hose
1) Военный термин: оплетённый рукав2) Техника: оплёточный рукав, рукав с оплёткой3) Строительство: оплетённый шланг4) Автомобильный термин: шланг в оплётке5) Нефть: рукав с оплётками, рукав с плетёными прокладками6) Полимеры: рукав оплёточной конструкции -
12 umflochtener Schlauch
прил.авт. гибкая трубка в оплётке, шланг в оплёткеУниверсальный немецко-русский словарь > umflochtener Schlauch
-
13 hadice s drátěným opletením
-
14 armored hose
-
15 metallsukas voolik
сущ.тех. (survevoolik) шланг в металлической оплётке, армированный рукав (англ.: metal-covered hose // нем.: Panzerschlauch), рукав в металлической оплётке, рукав с металлической оплёткой, шланг с металлической оплёткой -
16 Panzerschlauch
сущ.1) тех. армированный рукав, бронированный рукав, бронированный шланг, трубка с металлической оплёткой2) авт. бронированная трубка, рукав в металлической оплётке3) нефт. рукав с металлической оплёткой, шланг с металлической оплёткой4) ВМФ. бронированный шланг (рукав)5) судостр. рукав -
17 armored hose
1) Общая лексика: панцирный шланг2) Морской термин: армированный шланг3) Техника: армированный рукав, бронированный шланг, армированный шланг, бронированная оболочка (гибкого вала)4) Автомобильный термин: армированная оболочка гибкого вала, бронированная оболочка гибкого вала, шланг в металлической оплётке5) Нефть: бронированный рукав -
18 Gummipanzerschlauch
сущ.1) авт. резиновый бронированный шланг, резинотканевый рукав в металлической оплётке2) нефт. резиновый армированный шланг